Copyright©Elenashirinfineartphotography-all rights reserved.

With a starting point in the choice of the use of photography, my artistic work ranges from pencil drawing, to paintings made with Japanese mineral colours, to the stratifications of lacquers and mineral powders, experimenting the new boundaries of the use of different materials.

They are delicate superimpositions of textures and decorative images that distort the subject from its usual context.

The beauty of the subject is located in a context without time or place. An ephemeral story between dream and reality that intertwines and becomes one.

A creative process undertaken for years where travels and encounters are told through the use of a fluid and harmonious visual dialogue visible in the Art work.

Ayant pour point de départ le choix de la photographie, mon travail artistique s'étend du dessin au crayon aux peintures réalisées avec des couleurs minérales japonaises, en passant par les stratifications de laques et de poudres minérales, explorant les nouvelles limites de l'utilisation de différents matériaux. Ce sont de délicates superpositions de textures et d'images décoratives qui détournent le sujet de son contexte habituel. La beauté du sujet se situe dans un contexte hors du temps et de l'espace. Une histoire éphémère entre rêve et réalité qui s'entremêle et ne fait plus qu'un. Un processus créatif mené depuis des années où voyages et rencontres sont racontés à travers un dialogue visuel fluide et harmonieux, visible dans l'œuvre.